Thursday, June 1, 2023

PUISI DWI BAHASA

 



Puisi di atas dalam Basa Kutai dapat diubah menjadi

SEKEDAR MINTAK

Polahan : Emon Sulaiman

Hingga wayah ni
Disaat awak bepikir
Pahetnya sungutku ngelitii rasa mose awak
Molah luka hati ndik berisik ndik bedarah

Tumat lagi kanak betelinga sogon
Sampai naek bujang teruna gagah gerecek
Tegaknya parak jutaan kata kata tuha
Bunyi awak mangga jadi pengusut maha

Menompok mose memunjung rasa mandik gawal
Membidai kaseh sayang sebenehnya
Pelawanan awak mengekes kereng rasa kaseh
Kabur sudah, mandik telihat kandongan cinta sebenehnya

Nya tesisa mangga rasa pedehnya kecewa
Awak ndik akan melihatnya wayah ini
Panjangnya rasa sabarku nutupi mata awak
Tebungkus rapat di sebuting pintakku, agar awak bahagia


Samarinda, 2 Mei 2023


No comments:

Post a Comment

PUISI DWI BAHASA

  Puisi di atas dalam Basa Kutai dapat diubah menjadi SEKEDAR MINTAK Polahan : Emon Sulaiman Hingga wayah ni Disaat awak bepikir Pahetnya su...